1 E era toda a terra de uma mesma língua e de uma mesma fala.

2 E aconteceu que, partindo eles do oriente, acharam um vale na terra de Sinar; e habitaram ali.

3 E disseram uns aos outros: Eia, façamos tijolos e queimemo-los bem. E foi-lhes o tijolo por pedra, e o betume por cal.

4 E disseram: Eia, edifiquemos nós uma cidade e uma torre cujo cume toque nos céus, e façamo-nos um nome, para que não sejamos espalhados sobre a face de toda a terra.

5 Então desceu o Senhor para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam;

6 E o Senhor disse: Eis que o povo é um, e todos têm uma mesma língua; e isto é o que começam a fazer; e agora, não haverá restrição para tudo o que eles intentarem fazer.

7 Eia, desçamos e confundamos ali a sua língua, para que não entenda um a língua do outro.

8 Assim o Senhor os espalhou dali sobre a face de toda a terra; e cessaram de edificar a cidade.

9 Por isso se chamou o seu nome Babel, porquanto ali confundiu o Senhor a língua de toda a terra, e dali os espalhou o Senhor sobre a face de toda a terra.

Gênesis

A Unidade Inicial

(Gênesis 11:1) A humanidade vivia em harmonia, falando uma só língua e compartilhando uma cultura comum. Essa unidade facilitava a comunicação e a cooperação, permitindo que as pessoas se conectassem facilmente umas com as outras.

O Desejo de Grandeza

(Gênesis 11:2-4) Movidos pelo orgulho e pelo desejo de alcançar reconhecimento, os homens decidiram construir uma cidade e uma torre que chegasse aos céus. Eles pretendiam criar um monumento para si mesmos, garantindo que seu nome nunca fosse esquecido.

A Intervenção Divina

(Gênesis 11:5-9) Deus, vendo o orgulho e a arrogância dos homens, desceu para observar sua obra. Ele reconheceu o potencial dessa cidade e torre para se tornar um símbolo de rebelião contra sua autoridade. Então, ele confundiu suas línguas, tornando impossível que se entendessem.

As Consequências da Confusão

A confusão das línguas criou barreiras entre os homens, impedindo-os de continuar seu projeto. Eles foram forçados a abandonar a construção da cidade e da torre e se espalharam pela terra, incapazes de se comunicar uns com os outros. O nome “Babel” reflete essa confusão, significando “confusão” ou “rebelião”.## A Terra Unificada (Gênesis 11:1)

1 E era toda a terra de uma mesma língua e de uma mesma fala.

No início, a humanidade estava unificada em linguagem e compreensão. Não havia barreiras de comunicação ou mal-entendidos que dividissem as pessoas. Todos falavam e compreendiam a mesma língua.

A Migração para Sinar (Gênesis 11:2)

2 E aconteceu que, partindo eles do oriente, acharam um vale na terra de Sinar; e habitaram ali.

Com o tempo, as pessoas começaram a migrar para o leste. Eles se estabeleceram em um vale na terra de Sinar, localizada na Mesopotâmia. Esta região se tornaria o berço da civilização.

O Plano da Torre de Babel (Gênesis 11:3-4)

3 E disseram uns aos outros: Eia, façamos tijolos e queimemo-los bem. E foi-lhes o tijolo por pedra, e o betume por cal.

4 E disseram: Eia, edifiquemos nós uma cidade e uma torre cujo cume toque nos céus, e façamo-nos um nome, para que não sejamos espalhados sobre a face de toda a terra.

As pessoas em Sinar decidiram construir uma grande torre para atingir os céus. Eles viram isso como uma maneira de fazer um nome para si mesmas e evitar serem espalhadas por toda a terra.

A Intervenção de Deus (Gênesis 11:5-9)

5 Então desceu o Senhor para ver a cidade e a torre que os filhos dos homens edificavam;

6 E o Senhor disse: Eis que o povo é um, e todos têm uma mesma língua; e isto é o que começam a fazer; e agora, não haverá restrição para tudo o que eles intentarem fazer.

7 Eia, desçamos e confundamos ali a sua língua, para que não entenda um a língua do outro.

8 Assim o Senhor os espalhou dali sobre a face de toda a terra; e cessaram de edificar a cidade.

9 Por isso se chamou o seu nome Babel, porquanto ali confundiu o Senhor a língua de toda a terra, e dali os espalhou o Senhor sobre a face de toda a terra.

Deus viu o plano das pessoas como arrogância. Eles estavam tentando alcançar o céu por seus próprios meios, em vez de confiar em Deus. Assim, Deus confundiu suas línguas, tornando-as incapazes de se entenderem. Isso levou ao colapso do projeto da torre e à dispersão das pessoas por toda a terra. O nome “Babel” vem da palavra hebraica que significa “confusão”.