1 E disse-lhe Noemi, sua sogra: Minha filha, não hei de buscar descanso, para que fiques bem?

2 Ora, pois, não é Boaz, com cujas moças estiveste, de nossa parentela? Eis que esta noite padejará a cevada na eira.

3 Lava-te, pois, e unge-te, e veste os teus vestidos, e desce à eira; porém não te dês a conhecer ao homem, até que tenha acabado de comer e beber.

4 E há de ser que, quando ele se deitar, notarás o lugar em que se deitar; então entrarás, e descobrir-lhe-ás os pés, e te deitarás, e ele te fará saber o que deves fazer.

5 E ela lhe disse: Tudo quanto me disseres, farei.

6 Então foi para a eira, e fez conforme a tudo quanto sua sogra lhe tinha ordenado.

7 Havendo, pois, Boaz comido e bebido, e estando já o seu coração alegre, veio deitar-se ao pé de um monte de grãos; então veio ela de mansinho, e lhe descobriu os pés, e se deitou.

8 E sucedeu que, pela meia-noite, o homem estremeceu, e se voltou; e eis que uma mulher jazia a seus pés.

9 E disse ele: Quem és tu? E ela disse: Sou Rute, tua serva; estende pois tua capa sobre a tua serva, porque tu és o remidor.

10 E disse ele: Bendita sejas tu do Senhor, minha filha; melhor fizeste esta tua última benevolência do que a primeira, pois após nenhum dos jovens foste, quer pobre quer rico.

11 Agora, pois, minha filha, não temas; tudo quanto disseste te farei, pois toda a cidade do meu povo sabe que és mulher virtuosa.

12 Porém agora é verdade que eu sou remidor, mas ainda outro remidor há mais chegado do que eu.

13 Fica-te aqui esta noite, e será que, pela manhã, se ele te redimir, bem está, que te redima; porém, se não quiser te redimir, vive o Senhor, que eu te redimirei. Deita-te aqui até amanhã.

14 Ficou-se, pois, deitada a seus pés até pela manhã, e levantou-se antes que pudesse um conhecer o outro, porquanto ele disse: Não se saiba que alguma mulher veio à eira.

15 Disse mais: Dá-me a capa que tens sobre ti, e segura-a. E ela a segurou; e ele mediu seis medidas de cevada, e lhas pôs em cima; então foi para a cidade.

16 E foi à sua sogra, que lhe disse: Como foi, minha filha? E ela lhe contou tudo quanto aquele homem lhe fizera.

17 Disse mais: Estas seis medidas de cevada me deu, porque me disse: Não vás vazia à tua sogra.

18 Então disse ela: Espera, minha filha, até que saibas como irá o caso, porque aquele homem não descansará até que conclua hoje este negócio.

Rute

Conselhos de Noemi e a Permissão de Boaz (Rute 1:9-12)

O diálogo entre Noemi e Rute revela o plano de Noemi para garantir o futuro de sua nora. Ela a incentiva a procurar descanso e bem-estar e a sugere que converse com Boaz, um parente que poderia agir como seu redentor. Boaz, por sua vez, abençoa Rute e reconhece sua virtude, mas também destaca a existência de outro redentor mais próximo.

Conversa Noturna na Eira (Rute 1:13-14)

Seguindo as instruções de Noemi, Rute visita Boaz na eira. Ao descobrir que uma mulher está a seus pés, Boaz pergunta sua identidade. Rute revela ser sua serva e pede que ele estenda sua capa sobre ela como sinal de redenção. Boaz expressa sua admiração pela benevolência de Rute e promete ajudá-la.

Resposta de Boaz e Seis Medidas de Cevada (Rute 1:15-17)

Boaz reconhece sua responsabilidade como redentor, mas também menciona a possibilidade de outro redentor mais próximo. Ele pede que Rute permaneça ali até a manhã e garante que resolverá seu caso naquele mesmo dia. Antes de partir, Boaz presenteia Rute com seis medidas de cevada.

Retorno de Rute e Conforto de Noemi (Rute 1:18)

Rute retorna à sogra e relata sua conversa com Boaz. Noemi aconselha prudência e confiança, acreditando que Boaz cumprirá sua promessa de resolver a situação. O texto termina com uma nota de esperança e expectativa, enquanto Rute aguarda o desfecho de seu destino.## Conselhos de Noemi a Rute (Rute 1:9)

Noemi, sogra de Rute, aconselha-a a procurar Boaz, um parente rico, para que encontre estabilidade e segurança. Noemi lembra a Rute que Boaz é da sua família e que estaria presente na eira, onde estaria a debulhar a cevada.

Instruções de Noemi para Rute (Rute 1:10-14)

Noemi instrui Rute a se purificar, vestir-se com seus melhores trajes e descer à eira. Ela a aconselha a não se revelar a Boaz até que ele tenha comido e bebido. Ao anoitecer, Rute deve descobrir os pés de Boaz e deitar-se ao lado dele, esperando que ele a cubra com sua capa, indicando que assume a responsabilidade como seu redentor.

Boaz e Rute na Eira (Rute 1:15-18)

Boaz, estando bêbado, deita-se perto de um monte de grãos. Rute segue as instruções de Noemi e se deita a seus pés. Ao acordar, Boaz fica surpreso ao encontrar Rute ali e pergunta sua identidade. Rute se apresenta como a serva dele, pedindo que ele estenda sua capa sobre ela, reconhecendo-o como seu redentor. Boaz a abençoa e promete protegê-la, mas informa que há outro redentor mais próximo que tem prioridade.

Esperança de Rute (Rute 1:19-22)

Rute retorna para Noemi e conta-lhe sobre seu encontro com Boaz. Noemi a encoraja a esperar pelo resultado, pois Boaz está determinado a resolver o assunto ainda naquele dia. Rute mantém a esperança de que Deus a redima através de Boaz, ou, se não, por meio do outro redentor.## Rute: Proposta de Casamento (Rute 3:1-5)

• Conversa entre Noemi e Rute (Rute 3:1-2)
  Noemi, a sogra de Rute, sugere que ela busque um descanso com Boaz, um parente próximo que é redentor. Boaz é alguém que pode resgatar a propriedade da família de Rute e se casar com ela, cumprindo assim a tradição judaica.

• Instruções para a Proposta (Rute 3:3-5)
  Noemi instrui Rute a se banhar, se ungir, se vestir bem e descer à eira onde Boaz está trabalhando. Ela deve esperar até que ele termine de comer e beber, descobrir seus pés e deitar-se perto dele. Quando Boaz acordar, ele lhe dirá o que fazer. Rute concorda em seguir as instruções.

A Proposta de Boaz (Rute 3:6-13)

• Rute se Aproxima de Boaz (Rute 3:6-9)
  Rute segue as instruções de Noemi e se aproxima de Boaz enquanto ele dorme. Ela descobre seus pés e se deita perto dele, revelando sua identidade quando ele acorda. Ela pede que ele a redima, estendendo sua capa sobre ela.

• Resposta Favorável de Boaz (Rute 3:10-11)
  Boaz reconhece a virtude de Rute e expressa gratidão por ela não ter buscado jovens mais ricos ou atraentes. Ele assegura que fará tudo o que ela pedir, reconhecendo sua reputação como uma mulher virtuosa.

• Outro Redentor (Rute 3:12-13)
  No entanto, Boaz revela que há outro redentor mais próximo do que ele, de acordo com a lei judaica. Ele sugere que Rute espere até a manhã e, se o outro redentor recusar, ele próprio a redimirá.

Conclusão do Negócio (Rute 3:14-18)

• Rute Espera e Retorna (Rute 3:14-15)
  Rute permanece aos pés de Boaz até o amanhecer e depois se levanta antes que ele a reconheça. Boaz lhe dá seis medidas de cevada, um sinal de sua intenção de fornecer para ela.

• Retorno para Noemi (Rute 3:16-18)
  Rute retorna para Noemi e compartilha os acontecimentos da noite. Noemi a aconselha a esperar e confiar que Boaz completará o negócio de redenção.