1 Ora Jetro, sacerdote de Midiã, sogro de Moisés, ouviu todas as coisas que Deus tinha feito a Moisés e a Israel seu povo, como o SENHOR tinha tirado a Israel do Egito.

2 E Jetro, sogro de Moisés, tomou a Zípora, a mulher de Moisés, depois que ele lha enviara,

3 Com seus dois filhos, dos quais um se chamava Gérson; porque disse: Eu fui peregrino em terra estranha;

4 E o outro se chamava Eliézer; porque disse: O Deus de meu pai foi por minha ajuda, e me livrou da espada de Faraó.

5 Vindo, pois, Jetro, o sogro de Moisés, com seus filhos e com sua mulher, a Moisés no deserto, ao monte de Deus, onde se tinha acampado,

6 Disse a Moisés: Eu, teu sogro Jetro, venho a ti, com tua mulher e seus dois filhos com ela.

7 Então saiu Moisés ao encontro de seu sogro, e inclinou-se, e beijou-o, e perguntaram um ao outro como estavam, e entraram na tenda.

8 E Moisés contou a seu sogro todas as coisas que o Senhor tinha feito a Faraó e aos egípcios por amor de Israel, e todo o trabalho que passaram no caminho, e como o Senhor os livrara.

9 E alegrou-se Jetro de todo o bem que o Senhor tinha feito a Israel, livrando-o da mão dos egípcios.

10 E Jetro disse: Bendito seja o Senhor, que vos livrou das mãos dos egípcios e da mão de Faraó; que livrou a este povo de debaixo da mão dos egípcios.

11 Agora sei que o Senhor é maior que todos os deuses; porque na coisa em que se ensoberbeceram, os sobrepujou.

12 Então Jetro, o sogro de Moisés, tomou holocausto e sacrifícios para Deus; e veio Arão, e todos os anciãos de Israel, para comerem pão com o sogro de Moisés diante de deus.

13 E aconteceu que, no outro dia, Moisés assentou-se para julgar o povo; e o povo estava em pé diante de Moisés desde a manhã até à tarde.

14 Vendo, pois, o sogro de Moisés tudo o que ele fazia ao povo, disse: Que é isto, que tu fazes ao povo? Por que te assentas só, e todo o povo está em pé diante de ti, desde a manhã até à tarde?

15 Então disse Moisés a seu sogro: É porque este povo vem a mim, para consultar a Deus;

16 Quando tem algum negócio vem a mim, para que eu julgue entre um e outro e lhes declare os estatutos de Deus e as suas leis.

17 O sogro de Moisés, porém, lhe disse: Não é bom o que fazes.

18 Totalmente desfalecerás, assim tu como este povo que está contigo; porque este negócio é mui difícil para ti; tu só não o podes fazer.

19 Ouve agora minha voz, eu te aconselharei, e Deus será contigo. Sê tu pelo povo diante de Deus, e leva tu as causas a Deus;

20 E declara-lhes os estatutos e as leis, e faze-lhes saber o caminho em que devem andar, e a obra que devem fazer.

21 E tu dentre todo o povo procura homens capazes, tementes a Deus, homens de verdade, que odeiem a avareza; e põe-nos sobre eles por maiorais de mil, maiorais de cem, maiorais de cinqüenta, e maiorais de dez;

22 Para que julguem este povo em todo o tempo; e seja que todo o negócio grave tragam a ti, mas todo o negócio pequeno eles o julguem; assim a ti mesmo te aliviarás da carga, e eles a levarão contigo.

23 Se isto fizeres, e Deus to mandar, poderás então subsistir; assim também todo este povo em paz irá ao seu lugar.

24 E Moisés deu ouvidos à voz de seu sogro, e fez tudo quanto tinha dito;

25 E escolheu Moisés homens capazes, de todo o Israel, e os pôs por cabeças sobre o povo; maiorais de mil, maiorais de cem, maiorais de cinqüenta e maiorais de dez.

26 E eles julgaram o povo em todo o tempo; o negócio árduo trouxeram a Moisés, e todo o negócio pequeno julgaram eles.

27 Então despediu Moisés o seu sogro, o qual se foi à sua terra.

Êxodo

O Retorno de Zípora e os Filhos (Êxodo 18:2-4)

Zípora, a esposa de Moisés, e seus filhos, Gérson e Eliézer, se reencontram com Moisés no deserto.

• “Gérson” significa “peregrino em terra estranha”, refletindo a jornada deles para o Egito.
• “Eliézer” significa “o Deus de meu pai foi minha ajuda”, uma expressão de gratidão pela libertação do Egito.

A Alegria de Jetro (Êxodo 18:9-11)

Jetro se alegra com a libertação de Israel e reconhece a supremacia de Deus.

• “Bendito seja o Senhor”, exclama Jetro, reconhecendo o poder e a bondade de Deus.
• “Agora sei que o Senhor é maior que todos os deuses”, diz ele, testemunhando o triunfo de Deus sobre os deuses egípcios.

O Conselho Sábio de Jetro (Êxodo 18:17-23)

Jetro aconselha Moisés a delegar responsabilidades e estabelecer um sistema judicial.

• “Não é bom o que fazes”, diz Jetro, observando a sobrecarga de Moisés.
• Ele sugere criar líderes capazes e tementes a Deus para julgar casos menores, aliviando a carga de Moisés.
• “Se isto fizeres, e Deus to mandar, poderás então subsistir”, promete Jetro, assegurando a Moisés que Deus o apoiará em sua liderança.

Moisés Segue o Conselho de Jetro (Êxodo 18:24-27)

Moisés implementa o conselho de Jetro e estabelece um sistema de liderança e judiciário.

• Moisés escolhe e designa líderes capazes para assistir no governo e na tomada de decisões.
• O povo beneficia-se do sistema judicial mais eficiente, com casos menores resolvidos por líderes locais.
• Moisés é libertado da carga excessiva, permitindo que ele se concentre em questões maiores e no relacionamento com Deus.## A Visita de Jetro a Moisés (Êxodo 18:1-27)

1. A chegada de Jetro (Êxodo 18:1-7)

Jetro, o sogro de Moisés, ouviu sobre a libertação de Israel do Egito. Ele trouxe consigo a esposa e os filhos de Moisés para o encontro no deserto. Moisés recebeu seu sogro com alegria e o informou sobre as maravilhas que Deus havia realizado.

2. O reconhecimento de Jetro (Êxodo 18:8-11)

Jetro ficou profundamente impressionado com os feitos de Deus. Ele reconheceu a grandeza do Senhor e concluiu que Ele era maior que todos os outros deuses. Seu coração se encheu de gratidão e louvor.

3. O conselho de Jetro (Êxodo 18:12-27)

No dia seguinte, Jetro observou Moisés julgando o povo sozinho. Percebendo que isso era um fardo muito pesado, ele aconselhou Moisés a delegar responsabilidades. Ele sugeriu que Moisés escolhesse homens capazes e tementes a Deus para ajudá-lo no julgamento. Moisés seguiu o conselho de seu sogro e nomeou líderes sobre milhares, centenas, cinquenta e dezenas, aliviando assim sua carga de trabalho.## Jetro, o Conselheiro de Moisés

O Encontro de Moisés e Jetro (Êxodo 18:5-7)

Quando Jetro, sogro de Moisés, soube das obras poderosas de Deus em favor de Israel, ele viajou para o deserto para se encontrar com Moisés. Ao encontrá-lo, Jetro expressou sua alegria pela libertação de Israel e reconheceu a grandeza do Senhor (v. 9-11).

O Julgamento do Povo (Êxodo 18:13-16)

Moisés era responsável por julgar todo o povo, o que o sobrecarregava. Jetro observou isso e aconselhou Moisés a estabelecer um sistema de liderança para delegar responsabilidades (v. 17-18).

A Orientação de Jetro (Êxodo 18:19-22)

Jetro orientou Moisés a escolher homens capacitados entre o povo para ajudar no julgamento e na liderança. Esses homens seriam tementes a Deus, honestos e odiosos à ganância (v. 21). Esses líderes cuidariam dos assuntos menores, deixando a Moisés as questões mais importantes (v. 22).

A Obediência de Moisés (Êxodo 18:24-27)

Moisés seguiu o conselho de seu sogro e estabeleceu um sistema de liderança entre o povo. Ele escolheu homens capazes e os designou como juízes e líderes. Essa reorganização aliviou a carga de Moisés e permitiu que o povo fosse julgado de forma justa e eficiente (v. 25-26).