Como Citar Dicionários
Introdução ao Citing de Fontes
Citações corretas são essenciais para garantir a precisão e credibilidade das informações utilizadas em trabalhos acadêmicos ou profissionais. Quando se trata de dicionários, o processo de citação pode variar dependendo do estilo bibliográfico adotado (APA, MLA, ABNT, etc.). Este artigo traz orientações sobre como citar corretamente uma entrada de um dicionário em diferentes formatos.
Citação no Sistema APA
O sistema American Psychological Association (APA) exige que as referências bibliográficas estejam alinhadas aos requisitos do editor e da versão. Para citações de entradas de dicionários no estilo APA, use o seguinte formato:
Formato para entrada simples:
Autor do Dicionário (ano). Título da entrada Tipo de recurso . In: Editor(es) de volume (edição em itálico). Título do dicionário (edição em itálico). Página(s). Local.
Exemplo:
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary. (10ª ed.). Springfield, MA: Merriam-Webster.
Para citações dentro do texto:
Use a frase “According to the Nome do Dicionário ” seguida pelo ano da publicação e pela página referente à entrada.
Citação no Sistema MLA
No Modern Language Association (MLA), as citações de dicionários podem ser feitas em notas de rodapé ou diretamente no texto. Veja como deve ser o formato:
Formato para entrada simples:
“Entrada.” Nome do Dicionário, Versão, Editor, Data da publicação, URL.
Exemplo:
“Amigo.” Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary, 10ª ed., Merriam-Webster, 2005, www.merriam-webster.com/dictionary/amigo.
Citação no Sistema ABNT
O sistema de referências da Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) exige a identificação detalhada do recurso. Veja como deve ser feito:
Formato para entrada simples:
Autor(es) do dicionário. Título do dicionário edição . Editor(es). Local da edição, ano.
Exemplo:
Merriam-Webster’s Collegiate Dictionary. 10ª ed. Merriam-Webster, Springfield, MA, 2005.
Citações para Entradas de Dicionários Online
Para citações de dicionários online (como Oxford Reference), use o seguinte formato:
Formato para entrada simples:
“Entrada.” Título do dicionário. Editor(es). Data da publicação ou revisão, URL.
Exemplo:
“Amigo”. Oxford English Dictionary Online. Oxford University Press, 2021, oed.com/amigo.
Considerações Finais
Ao citar entradas de dicionários em suas escritas acadêmicas ou profissionais, certifique-se de seguir rigorosamente as normas do sistema bibliográfico que você está utilizando. Isso garante a confiabilidade da sua pesquisa e evita quebras na consistência editorial. Além disso, sempre verifique o site oficial do dicionário para confirmar os detalhes da edição ou versão utilizada.
Se precisar de mais informações específicas sobre algum sistema ou formato, busque diretamente nos sites oficiais dessas instituições ou consulte a orientação direta dos editores.
