1 Paulo, Silvano e Timóteo, à igreja dos tessalonicenses, em Deus nosso Pai e no Senhor Jesus Cristo:
2 A vocês, graça e paz da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo.
3 Irmãos, devemos sempre dar graças a Deus por vocês; e isso é apropriado, porque a fé que vocês têm cresce cada vez mais, e muito aumenta o amor que todos vocês têm uns pelos outros.
4 Por esta causa nos gloriamos em vocês entre as igrejas de Deus pela perseverança e fé que mostram em todas as perseguições e tribulações que vocês estão suportando.
5 Elas dão prova do justo juízo de Deus, que deseja que vocês sejam considerados dignos do seu Reino, pelo qual vocês também estão sofrendo.
6 É justo da parte de Deus retribuir com tribulação aos que lhes causam tribulação,
7 e dar alívio a vocês, que estão sendo atribulados, e a nós também. Isso acontecerá quando o Senhor Jesus for revelado lá do céu, com os seus anjos poderosos, em meio a chamas flamejantes.
8 Ele punirá os que não conhecem a Deus e os que não obedecem ao evangelho de nosso Senhor Jesus.
9 Eles sofrerão a pena de destruição eterna, a separação da presença do Senhor e da majestade do seu poder.
10 Isso acontecerá no dia em que ele vier para ser glorificado em seus santos e admirado em todos os que creram, inclusive vocês que creram em nosso testemunho.
11 Conscientes disso, oramos constantemente por vocês, para que o nosso Deus os faça dignos da vocação e, com poder, cumpra todo bom propósito e toda obra que procede da fé.
12 Assim o nome de nosso Senhor Jesus será glorificado em vocês, e vocês nele, segundo a graça de nosso Deus e do Senhor Jesus Cristo.
2 Tessalonicenses
Saudação e Bênçãos (1 Tessalonicenses 1:1-2)
1 Paulo, Silvano e Timóteo, à igreja dos tessalonicenses, em Deus nosso Pai e no Senhor Jesus Cristo: 2 A vocês, graça e paz da parte de Deus Pai e do Senhor Jesus Cristo.
Esta saudação estabelece a identidade dos remetentes e os destinatários da carta. É seguida por uma bênção típica das cartas apostólicas, desejando graça e paz aos crentes.
Agradecimento pela Fé e Amor (1 Tessalonicenses 1:3-4)
3 Irmãos, devemos sempre dar graças a Deus por vocês; e isso é apropriado, porque a fé que vocês têm cresce cada vez mais, e muito aumenta o amor que todos vocês têm uns pelos outros.
Os autores expressam sua gratidão a Deus pela fé e amor crescentes dos tessalonicenses. Eles reconhecem que seu desenvolvimento espiritual é uma evidência da graça de Deus trabalhando em suas vidas.
Testemunho e Glorificação (1 Tessalonicenses 1:4-6)
4 Por esta causa nos gloriamos em vocês entre as igrejas de Deus pela perseverança e fé que mostram em todas as perseguições e tribulações que vocês estão suportando.
Paulo, Silvano e Timóteo elogiam os tessalonicenses por sua perseverança e fé em meio à perseguição. Eles vêem essas qualidades como frutos do juízo justo de Deus, que os considera dignos de Seu Reino.## 1 Paulo, Silvano e Timóteo, à igreja dos tessalonicenses (1 Tessalonicenses 1:1)
A carta abre com uma saudação formal, identificando os autores (Paulo, Silvano e Timóteo) e os destinatários (a igreja em Tessalônica). O uso do plural sugere que a carta foi escrita em nome da comunidade cristã, enfatizando a unidade e o envolvimento coletivo.
2 Graça e paz (1 Tessalonicenses 1:2)
Paulo estende uma bênção aos tessalonicenses, desejando-lhes graça (favor imerecido de Deus) e paz (tanto interna quanto externa). Essa bênção reconhece a bondade de Deus e Sua provisão de bem-estar em meio às circunstâncias da vida.
3 Gratidão pela fé e amor (1 Tessalonicenses 1:3)
Paulo expressa gratidão a Deus pelos tessalonicenses, destacando sua fé crescente e amor abundante uns pelos outros. Sua fé demonstra confiança no evangelho, enquanto seu amor reflete o caráter de Deus e promove a unidade na comunidade.
4 Glória pela perseverança e fé (1 Tessalonicenses 1:4)
Paulo se orgulha dos tessalonicenses perante as outras igrejas devido à sua perseverança e fé diante das perseguições e tribulações. Ele reconhece que essas dificuldades servem como provações que demonstram sua fé genuína e dignidade para o Reino de Deus.## A Fé e o Amor dos Tessalonicenses (1 Tessalonicenses 1:2-3)
Deus Pai e o Senhor Jesus Cristo expressam graça e paz aos tessalonicenses, reconhecendo sua crescente fé e amor mútuo. Essa gratidão é apropriada, pois evidencia o crescimento espiritual da congregação.
O Testemunho da Fidelidade (1 Tessalonicenses 1:4-5)
Os tessalonicenses são elogiados por sua perseverança e fé em meio às perseguições. Essas tribulações demonstram o justo julgamento de Deus, que os considera dignos de seu Reino.
O Castigo dos Iníquos (1 Tessalonicenses 1:6-10)
Deus trará retribuição aos perseguidores, enquanto dará alívio aos sofredores. No Dia do Julgamento, os incrédulos e desobedientes serão punidos com destruição eterna, enquanto os fiéis alcançarão a glória eterna.
Oração pela Fidelidade Contínua (1 Tessalonicenses 1:11-12)
Os apóstolos oram para que os tessalonicenses sejam aperfeiçoados em sua vocação e para que todas as suas obras de fé sejam realizadas com poder. O objetivo é que o nome de Jesus seja glorificado através deles e que eles brilhem com a graça de Deus.