35 Estando ele ainda falando, chegaram alguns do principal da sinagoga, a quem disseram: A tuafilha está morta; para que enfadas mais o Mestre?
36 E Jesus, tendo ouvido estas palavras, disse ao principal da sinagoga: Não temas, crê somente.
37 E não permitiu que alguém o seguisse, a não ser Pedro, Tiago, e João, irmão de Tiago.
38 E, tendo chegado à casa do principal da sinagoga, viu o alvoroço, e os que choravam muito e pranteavam.
39 E, entrando, disse-lhes: Por que vos alvoroçais e chorais? A menina não está morta, mas dorme.
40 E riam-se dele; porém ele, tendo-os feito sair, tomou consigo o pai e a mãe da menina, e os que com ele estavam, e entrou onde a menina estava deitada.
41 E, tomando a mão da menina, disse-lhe: Talita cumi; que, traduzido, é: Menina, a ti te digo, levanta-te.
42 E logo a menina se levantou, e andava, pois já tinha doze anos; e assombraram-se com grande espanto.
43 E mandou-lhes expressamente que ninguém o soubesse; e disse que lhe dessem de comer.
Marcos
O Mensageiro da Triste Notícia (Marcos 5:35)
Enquanto Jesus ensinava, a notícia trágica chegou: a filha do principal da sinagoga estava morta. A mensagem pretendia interromper Jesus e impedir que Ele continuasse Sua missão de curar e salvar. Mas o Mestre não se intimidou com a notícia desanimadora; em vez disso, Ele pronunciou palavras de fé e encorajamento: “Não temas, crê somente” (v. 36).
O Caminho para a Cura (Marcos 5:37-39)
Apesar da multidão em luto, Jesus selecionou apenas três discípulos para acompanhá-Lo à casa do principal da sinagoga. Ao entrar, Ele confrontou o alvoroço e o pranto, declarando que a menina não estava morta, mas dormindo (v. 39). Os presentes zombaram de Suas palavras, mas Jesus os ignorou e levou consigo os pais da menina e os discípulos para a sala onde ela estava.
O Milagre da Restauração (Marcos 5:40-42)
Excluindo os escarnecedores, Jesus tomou a mão da menina e falou as palavras aramaicas “Talita cumi”, que significam “Menina, eu te digo, levanta-te” (v. 41). Imediatamente, a menina se levantou e começou a andar, deixando todos maravilhados e cheios de espanto. Este milagre testemunhou o poder de Deus sobre a morte e a capacidade de Jesus de restaurar a vida.
O Silêncio e o Sustento (Marcos 5:43)
Tão surpreendente quanto o milagre foi o pedido de Jesus para que ninguém soubesse sobre ele. Ele também instruiu que a menina recebesse comida, reconhecendo a necessidade de sustento físico após o trauma emocional e espiritual que sua família havia enfrentado. Este milagre não foi apenas uma demonstração do poder de Deus, mas também um testemunho do Seu amor e cuidado por aqueles que sofrem.## A Triste Notícia (Marcos 5:35)
Enquanto Jesus ainda falava, mensageiros da sinagoga chegaram com noticias devastadoras: a filha do principal estava morta. Diante do sofrimento dos pais, Jesus pronunciou palavras de esperança e fé: “Não temas, crê somente” (v. 36).
Os Discípulos Escolhidos (Marcos 5:37)
Apesar do tumulto e do desespero na casa, Jesus selecionou apenas Pedro, Tiago e João para acompanhá-lo. Esta escolha íntima enfatizou a necessidade de fé e confiança inabaláveis na presença da morte.
A Aflição da Casa (Marcos 5:38-40)
Ao entrar na casa, Jesus testemunhou o caos e a aflição. As pessoas choravam e lamentavam a perda da jovem. Em meio ao luto, Jesus declarou: “A menina não está morta, mas dorme” (v. 39). O ceticismo e o riso dos presentes evidenciaram a descrença humana frente ao poder divino.
A Cura Miraculosa (Marcos 5:41-43)
Ignorando o escárnio, Jesus levou os pais da menina e os discípulos para um momento privado. Segurando sua mão, ele pronunciou as palavras: “Talita cumi”, que significa “Menina, a ti te digo, levanta-te” (v. 41). Imediatamente, a menina se levantou, para o espanto de todos os presentes. Jesus instruiu que mantivessem silêncio e ordenou que lhe dessem comida, enfatizando a realidade física e o poder restaurador da fé.## Mensagem de Fé e Consolo (Marcos 5:35-36)
O principal da sinagoga recebe a triste notícia de que sua filha está morta. Jesus, ouvindo a informação, responde com uma mensagem de fé e consolo: “Não temas, crê somente.” (v. 36). Ele lembra ao aflito pai que, apesar das circunstâncias adversas, a esperança reside na fé.
Seleção dos Discípulos (Marcos 5:37)
Jesus seleciona três de seus discípulos para acompanhá-lo na visita à casa do principal da sinagoga: Pedro, Tiago e João. Essa escolha enfatiza o círculo íntimo de seguidores que compartilham uma compreensão mais profunda dos ensinamentos de Jesus.
Declaração de Cura (Marcos 5:39-40)
Ao entrar na casa, Jesus se depara com um cenário de luto. Com autoridade, ele declara: “A menina não está morta, mas dorme.” (v. 39). Esta declaração surpreende e zomba os presentes, mas Jesus permanece firme em sua convicção.
Milagre da Ressurreição (Marcos 5:41-42)
Jesus toma a mão da menina e pronuncia as palavras “Talita cumi”, que significa “Menina, a ti te digo, levanta-te.” (v. 41). Imediatamente, a menina ressuscita e começa a andar. O milagre causa espanto e assombro, testemunhando o poder extraordinário de Jesus sobre a vida e a morte.
