1 E ajuntaram os filisteus todos os seus exércitos em Afeque; e acamparam-se os israelitas junto à fonte que está em Jizreel.

2 E os príncipes dos filisteus se foram para lá com centenas e com milhares; porém Davi e os seus homens iam com Aquis na retaguarda.

3 Disseram então os príncipes dos filisteus: Que fazem aqui estes hebreus? E disse Aquis aos príncipes dos filisteus: Não é este Davi, o servo de Saul, rei de Israel, que esteve comigo há alguns dias ou anos? Coisa nenhuma achei nele desde o dia em que se revoltou, até ao dia de hoje.

4 Porém os príncipes dos filisteus muito se indignaram contra ele; e disseram-lhe os príncipes dos filisteus: Faze voltar este homem, para que torne ao lugar em que tu o puseste, e não desça conosco à batalha, para que não se torne nosso adversário na batalha; pois, com que poderia este agradar a seu Senhor? Porventura não seria com as cabeças destes homens?

5 Não é este aquele Davi, de quem uns aos outros cantaram nas danças, dizendo: Saul feriu os seus milhares, porém Davi os seus dez milhares?

6 Então Aquis chamou a Davi e disse-lhe: Vive o Senhor, que tu és reto, e que a tua entrada e a tua saída comigo no arraial é boa aos meus olhos; porque nenhum mal em ti achei, desde o dia em que a mim vieste, até ao dia de hoje; porém aos olhos dos príncipes não agradas.

7 Volta, pois, agora, e vai em paz; para que não faças mal aos olhos dos príncipes dos filisteus.

8 Então Davi disse a Aquis: Por quê? Que fiz? Ou que achaste no teu servo, desde o dia em que estive diante de ti, até ao dia de hoje, para que não vá e peleje contra os inimigos do rei, meu senhor?

9 Respondeu, porém, Aquis, e disse a Davi: Bem o sei; e que na verdade aos meus olhos és bom como um anjo de Deus; porém disseram os príncipes dos filisteus: Não suba este conosco à batalha.

10 Agora, pois, amanhã de madrugada levanta-te com os servos de teu senhor, que têm vindo contigo; e, levantando-vos pela manhã, de madrugada, e havendo luz, parti.

11 Então Davi de madrugada se levantou, ele e os seus homens, para partirem pela manhã, e voltarem à terra dos filisteus; e os filisteus subiram a Jizreel.

1 Samuel

Versículo 1: Davi e os Exércitos Filisteus

(1 Samuel 29:1-2) Os filisteus se reuniram em Afeque, enquanto os israelitas se acamparam na fonte de Jizreel. Davi e seus homens acompanhavam Aquis, o rei de Gate, formando a retaguarda do exército filisteu.

Versículos 3-5: O Interrogatório dos Príncipes Filisteus

(1 Samuel 29:3-5) Os príncipes filisteus questionaram a presença de Davi no exército. Aquis os acalmou, afirmando que Davi era leal a ele há anos e não havia feito nada errado. No entanto, os príncipes ficaram indignados e exigiram que Davi voltasse para não atrapalhar a batalha, pois poderia se aliar a Saul.

Versículos 6-7: A Decisão de Aquis

(1 Samuel 29:6-7) Aquis reconheceu a retidão de Davi, mas cedeu à pressão dos príncipes. Ele pediu que Davi partisse em paz para não provocar a ira deles.

Versículos 8-11: A Partida de Davi

(1 Samuel 29:8-11) Davi protestou, mas Aquis reafirmou sua decisão. Ele instruiu Davi a partir na madrugada com seus homens e retornar à terra filisteia enquanto os filisteus avançavam para Jizreel.## Davi na Companhia dos Filisteus (1 Samuel 29:1-2)

O exército filisteu se reuniu em Afeque, enquanto os israelitas acamparam perto da fonte de Jizreel. Davi e seus homens marcharam com Aquis, rei de Gate, na retaguarda dos filisteus.

Os Príncipes Filisteus Questionam a Presença de Davi (1 Samuel 29:3-4)

Os príncipes filisteus questionaram a presença de Davi, temendo que ele se aliasse aos israelitas na batalha. Eles lembram a Aquis a lealdade de Davi a Saul e sugerem que ele poderia traí-los.

Aquis Defende Davi (1 Samuel 29:5-6)

Aquis defende Davi, afirmando que o encontrou fiel e leal durante sua estada em Gate. No entanto, ele reconhece a oposição dos príncipes e pede a Davi que retorne para evitar conflitos.

Davi Questiona sua Exclusão (1 Samuel 29:7-11)

Davi questiona sua exclusão da batalha, argumentando que não havia feito nada errado. Aquis reitera que ele é bem-visto pessoalmente, mas que os príncipes filisteus o veem como uma ameaça. Aquis então ordena que Davi e seus homens partam de madrugada e retornem à terra dos filisteus.## Os Príncipes Filisteus Questionam a Presença de Davi (1 Samuel 29:3)

Os príncipes filisteus expressam sua desaprovação com a presença de Davi entre eles, temendo que ele possa se aliar a Israel e se tornar um adversário na batalha. Eles questionam Aquis sobre o motivo de Davi estar presente e sugerem que ele deveria retornar ao seu lugar.

Aquis Defende Davi (1 Samuel 29:4-6)

Aquis defende Davi, afirmando que não encontrou nada de errado com ele desde que ele veio para ele. No entanto, ele reconhece que os príncipes filisteus estão descontentes e pede a Davi que retorne para evitar ofendê-los.

Davi Questiona Aquis (1 Samuel 29:8)

Davi fica confuso e questiona Aquis sobre o que ele fez para merecer tal desconfiança. Ele expressa sua vontade de lutar contra os inimigos do rei, seu senhor.

Aquis Envia Davi de Volta (1 Samuel 29:9-11)

Aquis reconhece a retidão de Davi, mas enfatiza que os príncipes filisteus não permitiriam que ele lutasse. Ele instrui Davi a partir de madrugada com seus homens e retornar à terra dos filisteus.