1 E eis que, por ordem do SENHOR, veio, de Judá a Betel, um homem de Deus; e Jeroboão estava junto ao altar, para queimar incenso.

2 E ele clamou contra o altar por ordem do Senhor, e disse: Altar, altar! Assim diz o Senhor: Eis que um filho nascerá à casa de Davi, cujo nome será Josias, o qual sacrificará sobre ti os sacerdotes dos altos que sobre ti queimam incenso, e ossos de homens se queimarão sobre ti.

3 E deu, naquele mesmo dia, um sinal, dizendo: Este é o sinal de que o Senhor falou: Eis que o altar se fenderá, e a cinza, que nele está, se derramará.

4 Sucedeu, pois, que, ouvindo o rei a palavra do homem de Deus, que clamara contra o altar de Betel, Jeroboão estendeu a sua mão de sobre o altar, dizendo: Pegai-o! Mas a sua mão, que estendera contra ele, se secou, e não podia tornar a trazê-la a si.

5 E o altar se fendeu, e a cinza se derramou do altar, segundo o sinal que o homem de Deus apontara por ordem do Senhor.

6 Então respondeu o rei, e disse ao homem de Deus: Suplica ao Senhor teu Deus, e roga por mim, para que se me restitua a minha mão. Então o homem de Deus suplicou ao Senhor, e a mão do rei se lhe restituiu, e ficou como dantes.

7 E o rei disse ao homem de Deus: Vem comigo para casa, e conforta-te; e dar-te-ei um presente.

8 Porém o homem de Deus disse ao rei: Ainda que me desses metade da tua casa, não iria contigo, nem comeria pão nem beberia água neste lugar.

9 Porque assim me ordenou o Senhor pela sua palavra, dizendo: Não comerás pão nem beberás água; e não voltarás pelo caminho por onde vieste.

10 Assim foi por outro caminho; e não voltou pelo caminho, por onde viera a Betel.

11 E morava em Betel um velho profeta; e vieram seus filhos, e contaram-lhe tudo o que o homem de Deus fizera aquele dia em Betel, e as palavras que dissera ao rei; e as contaram a seu pai.

12 E disse-lhes seu pai: Por que caminho se foi? E seus filhos lhe mostraram o caminho por onde fora o homem de Deus que viera de Judá.

13 Então disse a seus filhos: Albardai-me um jumento. E albardaram-lhe o jumento no qual ele montou.

14 E foi após o homem de Deus, e achou-o assentado debaixo de um carvalho, e disse-lhe: És tu o homem de Deus que vieste de Judá? E ele disse: Sou.

15 Então lhe disse: Vem comigo à casa, e come pão.

16 Porém ele disse: Não posso voltar contigo, nem entrarei contigo; nem tampouco comerei pão, nem beberei contigo água neste lugar.

17 Porque me foi mandado pela palavra do Senhor: Ali não comerás pão, nem beberás água; nem voltarás pelo caminho por onde vieste.

18 E ele lhe disse: Também eu sou profeta como tu, e um anjo me falou por ordem do Senhor, dizendo: Faze-o voltar contigo à tua casa, para que coma pão e beba água (porém mentiu-lhe).

19 Assim voltou com ele, e comeu pão em sua casa e bebeu água.

20 E sucedeu que, estando eles à mesa, a palavra do Senhor veio ao profeta que o tinha feito voltar.

21 E clamou ao homem de Deus, que viera de Judá, dizendo: Assim diz o Senhor: Porquanto foste rebelde à ordem do Senhor, e não guardaste o mandamento que o Senhor teu Deus te mandara,

22 Antes voltaste, e comeste pão e bebeste água no lugar de que o Senhor te dissera: Não comerás pão nem beberás água; o teu cadáver não entrará no sepulcro de teus pais.

23 E sucedeu que, depois que comeu pão, e depois que bebeu, albardou ele o jumento para o profeta que fizera voltar.

24 Este, pois, se foi, e um leão o encontrou no caminho, e o matou; e o seu cadáver ficou estendido no caminho, e o jumento estava parado junto a ele, e também o leão estava junto ao cadáver.

25 E eis que alguns homens passaram, e viram o corpo lançado no caminho, como também o leão, que estava junto ao corpo; e foram, e o disseram na cidade onde o velho profeta habitava.

26 E, ouvindo-o o profeta que o fizera voltar do caminho, disse: É o homem de Deus, que foi rebelde à ordem do Senhor; por isso o Senhor o entregou ao leão, que o despedaçou e matou, segundo a palavra que o Senhor lhe dissera.

27 Então disse a seus filhos: Albardai-me o jumento. Eles o albardaram.

28 Então foi, e achou o cadáver estendido no caminho, e o jumento e o leão, que estavam parados junto ao cadáver; e o leão não tinha devorado o corpo, nem tinha despedaçado o jumento.

29 Então o profeta levantou o cadáver do homem de Deus, e pô-lo em cima do jumento levando-o consigo; assim veio o velho profeta à cidade, para o chorar e enterrar.

30 E colocou o cadáver no seu próprio sepulcro; e prantearam-no, dizendo: Ah, irmão meu!

31 E sucedeu que, depois de o haver sepultado, disse a seus filhos: Morrendo eu, sepultai-me no sepulcro em que o homem de Deus está sepultado; ponde os meus ossos junto aos ossos dele.

32 Porque certamente se cumprirá o que pela palavra do Senhor exclamou contra o altar que está em Betel, como também contra todas as casas dos altos que estão nas cidades de Samaria.

33 Nem depois destas coisas deixou Jeroboão o seu mau caminho; antes, de todo o povo, tornou a constituir sacerdotes dos lugares altos; e a qualquer que queria consagrava sacerdote dos lugares altos.

34 E isso foi causa de pecado à casa de Jeroboão, para destruí-la e extingui-la da terra.

1 Reis

Um Profeta de Judá Proclama o Julgamento sobre Betel (1 Reis 13:1-3)

Um profeta de Judá, enviado por Deus, aparece em Betel enquanto Jeroboão oferece incenso no altar. O profeta proclama um julgamento sobre o altar, profetizando que um rei futuro da linhagem de Davi chamado Josias destruirá o altar e queimará ossos de homens sobre ele. Como um sinal, o profeta prevê que o próprio altar se fenderá.

O Milagre do Altar Fendido e a Mão Seca (1 Reis 13:4-6)

Jeroboão fica furioso com a profecia e ordena que o profeta seja preso. No entanto, quando Jeroboão estende a mão para apontá-lo, sua mão seca instantaneamente. O altar então se fende, derramando suas cinzas, cumprindo o sinal profetizado. Jeroboão, aterrorizado, implora ao profeta que ore por sua mão e ela seja restaurada.

O Profeta se Recusa a Jantar com Jeroboão (1 Reis 13:7-10)

Jeroboão oferece hospitalidade ao profeta, mas ele recusa educadamente, explicando que Deus lhe ordenou que não comesse ou bebesse em Betel. Ele também revela que deve retornar por um caminho diferente do qual veio. Jeroboão, apesar de saber que o profeta é um homem de Deus, não se arrepende de sua idolatria.## A Ordem do Senhor (1 Reis 13:1-3)

Deus envia um homem de Judá a Betel para profetizar contra o altar de Jeroboão.
O homem anuncia que um rei chamado Josias derrubará o altar e queimará os ossos dos falsos profetas nele.
Ele também prevê que o altar se fenderá como um sinal da ira de Deus.

A Mão Seca (1 Reis 13:4-6)

Jeroboão estende a mão para prender o homem de Deus, mas ela fica seca e paralisada.
A profecia do altar se cumpre, e ele se fende, derramando as cinzas no chão.
Jeroboão implora ao homem de Deus para interceder por ele, e sua mão é restaurada.

O Convite Recusado (1 Reis 13:7-10)

Jeroboão convida o homem de Deus para sua casa, mas ele recusa.
O homem de Deus explica que foi ordenado a não comer ou beber em Betel.
Ele também prevê que não retornará pelo caminho por onde veio.

O Falso Profeta (1 Reis 13:11-19)

Um velho profeta de Betel ouve sobre as ações do homem de Deus e o segue.
O velho profeta mente, afirmando que um anjo lhe disse para trazer o homem de Deus de volta para sua casa.
O homem de Deus concorda em ir, mas desobedece a ordem de Deus ao comer e beber em Betel.## O Profeta de Judá (1 Reis 13:1-5)

1 Eis que, por ordem do Senhor, veio, de Judá a Betel, um homem de Deus; e Jeroboão estava junto ao altar, para queimar incenso.
Jeroboão, rei de Israel, praticava um culto ilegal em Betel, contrariando os ensinamentos de Deus. Então, o Senhor enviou um profeta de Judá para confrontá-lo.

2 E ele clamou contra o altar por ordem do Senhor, e disse: Altar, altar! Assim diz o Senhor: Eis que um filho nascerá à casa de Davi, cujo nome será Josias, o qual sacrificará sobre ti os sacerdotes dos altos que sobre ti queimam incenso, e ossos de homens se queimarão sobre ti.
O profeta profetizou o futuro julgamento de Deus sobre o altar ilegal e os falsos sacerdotes que o serviam.

3 E deu, naquele mesmo dia, um sinal, dizendo: Este é o sinal de que o Senhor falou: Eis que o altar se fenderá, e a cinza, que nele está, se derramará.
Deus confirmou a mensagem do profeta ao enviar um sinal sobrenatural, quebrando o altar e derramando suas cinzas.

4 Sucedeu, pois, que, ouvindo o rei a palavra do homem de Deus, que clamara contra o altar de Betel, Jeroboão estendeu a sua mão de sobre o altar, dizendo: Pegai-o! Mas a sua mão, que estendera contra ele, se secou, e não podia tornar a trazê-la a si.
Jeroboão reagiu com raiva, mas Deus o puniu instantaneamente, secando sua mão.

5 E o altar se fendeu, e a cinza se derramou do altar, segundo o sinal que o homem de Deus apontara por ordem do Senhor.
O sinal de Deus se cumpriu, provando o poder e a autoridade do profeta enviado por ele.